9月28日，前皇(huang)(huang)家(jia)(jia)馬德里(li)、皇(huang)(huang)家(jia)(jia)社(she)會(hui)功勛門(men)將阿拉(la)基斯(si)塔因去(qu)世，享年88歲(sui)。阿拉(la)基斯(si)塔因職業生涯曾(ceng)長期(qi)效力于皇(huang)(huang)家(jia)(jia)社(she)會(hui)、皇(huang)(huang)家(jia)(jia)馬德里(li)等(deng)隊。為表(biao)致敬，皇(huang)(huang)家(jia)(jia)社(she)會(hui)隊也宣(xuan)布將在本(ben)輪(lun)對陣巴塞羅那(nei)的賽前舉行默哀儀式，并以(yi)佩戴黑色臂紗的方式出戰本(ben)場賽事。

皇馬官方公告如下：

皇(huang)家馬德里足(zu)球(qiu)俱樂部、俱樂部主席及董(dong)事會深切哀悼我們歷(li)史上的(de)偉大傳奇門將之一——何塞-阿拉基斯塔因(yin)的(de)逝(shi)世。

皇家馬(ma)德里(li)謹向其家人、隊友(you)(you)及(ji)所有(you)親友(you)(you)致以沉痛的哀悼和深切的關(guan)懷。

在(zai)1961年至1968年的七個賽季中，阿拉(la)基(ji)斯塔因共代表皇家馬(ma)德里(li)出戰(zhan)97場(chang)比賽，期間贏得1次歐洲冠軍杯(bei)、6次西班(ban)牙(ya)足(zu)球甲(jia)級聯賽冠軍和1次西班(ban)牙(ya)國(guo)王(wang)杯(bei)。

他是皇家(jia)馬德里于1966年在布魯塞爾贏得的(de)第(di)六座歐洲冠軍(jun)杯(bei)的(de)功勛門將。

在1961-62賽季，他(ta)榮膺薩(sa)莫拉(la)獎（西(xi)甲(jia)最佳門將(jiang)獎）。阿拉(la)基斯塔因(yin)曾入選西(xi)班牙(ya)國家隊，并隨隊參(can)加了1962年智利(li)世(shi)界杯。

何塞-阿拉基斯(si)塔因享年88歲(sui)。皇(huang)家馬德里(li)向(xiang)所有皇(huang)馬人致以誠摯的(de)哀悼。愿他(ta)安息。

皇家社會官方公告如下：

皇家社會俱樂(le)部對前功勛門將何塞(sai)-阿拉(la)基(ji)斯塔因-阿里埃(ai)塔的逝世表示哀悼。為(wei)表達悼念，球隊將在(zai)今(jin)日對陣巴塞(sai)羅那的賽前舉行默(mo)哀儀式(shi)，且球員(yuan)們(men)將在(zai)比(bi)賽中佩戴(dai)黑色臂紗。愿逝者安息。